CASO DE ESTUDIO
AtomicStays
500 000$ con una función: cómo SuiteOp desbloqueó el potencial de ingresos de AtomicStay
- Ingresos anuales proyectados: exenciones por daños
- MÁS DE 500 000 DÓLARES
- Horas de tiempo del personal ahorradas cada semana
- 48
- Aumento de los ingresos por estancia
- 125 dólares

DE UN VISTAZO
AtomicStays es uno de los mayores operadores de alquileres a corto plazo de Colorado y administra más de 200 propiedades vacacionales y de escapadas a la montaña con un equipo de solo 16 personas. A medida que crecían la demanda y las reservas, el equipo comenzó a enfrentarse a algunos problemas operativos, como la desconexión de las herramientas, las guías de huéspedes anticuadas y la pérdida de oportunidades de ingresos. Fue entonces cuando recurrieron a SuiteOp para agilizar las operaciones con los huéspedes y desbloquear nuevas fuentes de ingresos, sin ampliar su equipo.
EL DESAFÍO
- No hay una forma escalable de monetizar los daños y las ventas adicionales de los huéspedes, lo que provoca una pérdida de ingresos de miles de dólares
- Comunicación fragmentada con los huéspedes, lo que aumenta la carga de trabajo del equipo y los tiempos de respuesta
- Herramientas desconectadas que dificultan ofrecer una experiencia sólida y unificada a los huéspedes
SuiteOp helped us manage the guest experience and improve upon that, be proactive about providing a five star experience and helped us maintain our status as the highest rated large operator in Colorado!
Ian Derby, director de operacionesCOOLa Transformación
En 2025, AtomicStays implementó SuiteOp para reunir todas las operaciones de sus huéspedes en un solo lugar, aumentando tanto la eficiencia como los ingresos. ¿El mayor cambio? Un programa de exención de daños totalmente automatizado. Los huéspedes ven las opciones, los pagos se procesan automáticamente y los pequeños problemas se resuelven sin la participación de los propietarios ni del seguro.
La automatización eliminó las horas repetitivas de coordinación, lo que permitió al equipo centrarse en el crecimiento. Al coordinar las ventas adicionales, como las entradas anticipadas y las salidas tardías, las tareas que antes llevaban horas ahora se gestionan automáticamente. Cuando un huésped se da de alta, SuiteOp actualiza automáticamente el acceso a las cerraduras inteligentes, lo notifica a los miembros correctos del equipo a través de Slack y envía confirmaciones.
Las guías de huéspedes anticuadas se sustituyeron por una versión única y centralizada, lo que facilitó a los huéspedes encontrar todo lo que necesitaban por sí mismos, lo que les permitió al equipo recuperar un tiempo valioso.
Ian Derby, director de operacionesCOOSuiteOp helped us manage the guest experience and improve upon that, be proactive about providing a five star experience and helped us maintain our status as the highest rated large operator in Colorado!
Casos de uso
Caso de uso 01
Exenciones de daños automatizadas a gran escala
Antes de SuiteOp, las exenciones de daños eran una oportunidad conocida que AtomicStays simplemente no podía aprovechar. La operativa de ofrecer, cobrar y gestionar las exenciones en 273 propiedades requería un nivel de automatización que sus herramientas actuales no podían proporcionar. Cuando se producían daños menores, el equipo tenía dos opciones: asumir el coste o iniciar un proceso lento y laborioso con los propietarios y las reclamaciones de seguros. Ninguna de las dos opciones era sostenible ni protegía la experiencia del huésped.
SuiteOp hizo que las exenciones de daños fueran operativas por primera vez al integrarlas directamente en el flujo de reserva de los huéspedes. A cada huésped se le ofrece automáticamente la opción de adquirir una exención, los pagos se procesan sin la intervención del personal y los ingresos van directamente a AtomicStays. Cuando surgen pequeños problemas durante una estancia, el equipo ahora puede resolverlos de forma rápida e interna, sin presentar reclamaciones ni implicar a los propietarios. Esto protege la relación con el huésped, el activo y mantiene las operaciones en marcha. El impacto ha sido enorme.
Las exenciones de daños son ahora una de las principales fuentes de ingresos de AtomicStays, con una aportación de más de 500.000 $ en ingresos anuales previstos. No se trata de una mejora progresiva de un proceso existente, sino de una línea de ingresos totalmente nueva que no existía antes de SuiteOp, basada en una automatización que no requiere personal adicional para su mantenimiento.

Caso de uso 02
Ampliación de las ventas adicionales para huéspedes en 273 propiedades
Las ventas adicionales, como las entradas anticipadas y las salidas tardías, siempre fueron populares entre los huéspedes, pero a la escala de AtomicStays, ofrecerlas de forma coherente era una pesadilla de personal. Cada solicitud requería que alguien comprobara la disponibilidad, se koordinara con el servicio de limpieza, actualizara manualmente el horario de la cerradura inteligente, enviara un mensaje al huésped y confirmara el cambio. Multiplique eso por cientos de propiedades en temporada alta y los números simplemente no salían. La mayoría de las solicitudes se perdían o tardaban tanto en procesarse que la experiencia del huésped se resentía.
SuiteOp automatizó todo el ciclo de vida de las ventas adicionales, desde la oferta hasta la tramitación. A los huéspedes se les presentan los complementos disponibles a través del portal para huéspedes en el momento adecuado de su viaje. Cuando realizan la compra, el sistema se encarga de todo: ajustar las ventanas de acceso de las cerraduras inteligentes, enviar notificaciones por Slack a los miembros del equipo pertinentes y confirmar la reserva con el huésped. Sin pasos manuales, sin cuellos de botella y sin oportunidades perdidas. Esto no solo mejoró la coherencia, sino que cambió radicalmente la economía de las ventas adicionales para AtomicStays.
Ahora se ofrecen complementos prémium a todos los huéspedes aptos en todas las propiedades, lo que incrementa el valor medio de las reservas en 125 $ por estancia. El equipo recuperó 48 horas semanales de tiempo de coordinación manual que antes dedicaba a gestionar estas solicitudes a mano, un tiempo que ahora se destina al crecimiento en lugar de a tareas rutinarias.

Caso de uso 03
Sustitución de guías dispersas por un portal para huéspedes centralizado
La comunicación con los huéspedes de AtomicStays se había convertido en un problema fragmentado. Las guías se creaban en Canva, se vinculaban a través de su PMS y se dispersaban en diferentes herramientas según cuándo y cómo se hubiera incorporado cada propiedad. Cuando la información cambiaba (una nueva contraseña de Wi-Fi, instrucciones de llegada actualizadas o el cierre de un restaurante local), no había forma eficiente de actualizarla en toda la cartera. Los huéspedes enviaban mensajes constantemente al equipo con preguntas básicas que deberían ser de autosufistencia, como códigos de cerraduras, instrucciones de aparcamiento y datos de Wi-Fi, lo que generaba un flujo constante de trabajo repetitivo para un equipo de 16 personas que ya iba muy justo de tiempo.
SuiteOp sustituyó todo eso por una única guía digital centralizada a la que se puede acceder a través del portal para huéspedes. Cada propiedad cuenta ahora con una guía con un formato coherente y siempre actualizada a la que los huéspedes pueden acceder desde el momento de reservar. Los códigos de las cerraduras, las credenciales de Wi-Fi, los detalles específicos de la propiedad, las recomendaciones locales y las normas de la casa se encuentran en un solo lugar. Las actualizaciones se propagan por toda la cartera al instante. El alivio operativo fue inmediato. Las consultas repetitivas de los huéspedes se redujeron considerablemente, ya que estos encontraban lo que necesitaban sin tener que enviar mensajes ni llamar.
El equipo recuperó un tiempo valioso cada semana y la experiencia del huésped mejoró simplemente porque la información era más fácil de encontrar. Para una operación reducida que gestiona 273 propiedades, ese tipo de aumento de la eficiencia se multiplica rápidamente.

IMPACTO
MÁS DE 500 000 DÓLARES
Ingresos anuales proyectados: exenciones por daños
- Horas de tiempo del personal ahorradas cada semana
- 48
- Aumento de los ingresos por estancia
- 125 dólares
Cómo SuiteOp convirtió la eficiencia operativa en ingresos para AtomicStays
Al implementar SuiteOp, AtomicStays pasó de ser un operador de rápido crecimiento frenado por procesos manuales a uno en el que las operaciones con huéspedes y la generación de ingresos funcionan en piloto automático. El cambio no consistió en añadir más personas o más herramientas, sino en sustituir los flujos de trabajo fragmentados por una única plataforma que automatiza el trabajo que antes consumía la capacidad del equipo.
El impacto financiero ha sido sustancial. Solo las exenciones de daños, una fuente de ingresos que no existía antes de SuiteOp, proyectan generar más de 500.000 $ al año. Las ventas adicionales automatizadas incrementaron el valor medio de las reservas en 125 $ por estancia en toda la cartera. Además, durante el primer mes, la plataforma ofreció un rendimiento cuantificable que validó la inversión. AtomicStays también logró un importante ahorro de costes al migrar la gestión de las cerraduras inteligentes de su PMS a SuiteOp, reduciendo tanto la complejidad tecnológica como los gastos operativos.
Más allá de los ingresos, SuiteOp devolvió a AtomicStays algo igual de valioso: tiempo. El equipo recuperó 48 horas semanales de coordinación manual, horas que antes se dedicaban a tareas repetitivas como procesar solicitudes de ventas adicionales, actualizar guías y atender preguntas básicas de los huéspedes. Ese tiempo se destina ahora a escalar el negocio en lugar de a mantenerlo. Con un equipo de solo 16 personas que gestionan 273 propiedades, AtomicStays ha demostrado que el apalancamiento operativo, y no el tamaño de la plantilla, es la clave para un crecimiento sostenible, y SuiteOp es la plataforma que lo hace posible.
¿Listo para transformar sus operaciones?
500 000$ con una función: cómo SuiteOp desbloqueó el potencial de ingresos de AtomicStay
Valorado 5/5 por nuestros usuarios
Más historias de clientes
Todos los casos de estudio
45 propiedades · West Palm Beach, FL
Palm Beach Vacation Rentals eliminó el papeleo del check-in y recaudó más de $67k en exenciones y complementos
$67k+en exenciones y complementos

82 propiedades · Nashville, TN
Cómo Beckon Homes obtuvo más de $85k en complementos mientras reducía los mensajes de los huéspedes
$85k+en complementos para huéspedes

140 propiedades · Pittsburgh, Pensilvania
Cómo Hostwise fortaleció su seguridad y generó nuevos ingresos con SuiteOp
2.5XCrecimiento de ingresos por ventas cruzadas

En marcha en semanas, no en meses
El futuro de las operaciones de hospitalidad empieza con SuiteOp.
Descubre cómo los operadores verifican a cada huésped, automatizan cada rotación y aumentan los ingresos por estancia, todo desde una sola plataforma. Adaptaremos la demostración a tu cartera.
- Diseñado para 10 a 10.000 unidades
- Adaptado a tu cartera
- Migración gratuita desde tu herramienta actual






_Z8IexS.webp)


